face

face
  1. Федерация ассоциаций Канады по охране окружающей среды
  2. режущая часть (бура)
  3. пласть
  4. передняя поверхность лезвия
  5. передняя поверхность (сверла)
  6. передняя поверхность
  7. облицовывать
  8. наплавлять твёрдым сплавом
  9. наплавлять
  10. лицо
  11. лицевая сторона шпона
  12. лицевая сторона
  13. лицевая поверхность
  14. забой
  15. грань
  16. головка зуба (зубчатого колеса)
  17. вид спереди

 

вид спереди
-
[Интент]

3062
Рис. ABB

Недопустимые, нерекомендуемые

  • передний вид

Тематики

  • проектирование, документация

EN

  • elevation drawing
  • face
  • front elevation
  • front elevation drawing
  • front outline
  • front picture
  • front view
  • frontal appearance
  • frontal view
  • FV

 

головка зуба (зубчатого колеса)
 —
[http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]

Тематики

  • нефтегазовая промышленность

EN

  • face

 

грань
плоскость
 —
[Англо-русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.]

Тематики

  • геммология и ювелирное производство

Синонимы

  • плоскость

EN

  • face

 

забой
1. Торец подземной горной выработки или скважины, поверхность которого перемещается в процессе проходки
2. При открытой разработке – часть поверхности рабочего уступа в карьере, непосредственно разрабатываемая и перемещаемая в процессе разработки
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]

забой
Лобовая стенка скважины в месте разработки грунта буровым инструментом.
[РД 01.120.00-КТН-228-06]

Тематики

  • горное дело
  • магистральный нефтепроводный транспорт

EN

  • face
  • heading

DE

  • Abbauort
  • Ort

FR

  • chantier
  • taille

 

лицевая поверхность
 Поверхность снятой коры, полученная в поперечном направлении к наружной поверхности и оси дерева, исключающая наружную и внутреннюю поверхности.
[ГОСТ Р ИСО 633-2011]

Тематики

  • кора пробковая

EN

  • face

 

лицевая сторона
 —
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]

Тематики

  • электротехника, основные понятия

EN

  • face

 

лицевая сторона шпона
Поверхность шпона противоположная оборотной.
[ГОСТ 15812-87]

Тематики

  • древесина клееная слоистая

EN

  • face

 

лицо
лицевая сторона
фасад
 —
[http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]

Тематики

  • нефтегазовая промышленность

Синонимы

  • лицевая сторона
  • фасад

EN

  • face

 

наплавлять
 —
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

Тематики

  • энергетика в целом

EN

  • face

 

наплавлять твёрдым сплавом
 —
[http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]

Тематики

  • нефтегазовая промышленность

EN

  • face
  • hardface

 

облицовывать
футеровать (топку)
 —
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

Тематики

  • энергетика в целом

Синонимы

  • футеровать (топку)

EN

  • face
  • line

 

передняя поверхность
В токарном инструменте поверхность, по которой сходит стружка в процессе резания.
[http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]

Тематики

  • металлургия в целом

EN

  • face

 

передняя поверхность (сверла) (1.22)
Часть поверхности стружечной канавки, прилегающая к главной режущей кромке.
3867
[ГОСТ Р 50427-92 (ИСО 5419-82)]

Тематики

  • сверла

EN

  • face

DE

  • Spanfläche

FR

  • face de coupe

 

передняя поверхность лезвия (Aγ)
передняя поверхность
Поверхность лезвия инструмента, контактирующая в процессе резания со срезаемым слоем и стружкой.
16261627162816291630

1 - передняя поверхность лезвия Аγ; 2 - главная режущая кромка К; 3 - вспомогательная режущая кромка К'; 4 - главная задняя поверхность лезвия Аα; 5 - вспомогательная задняя поверхность лезвия А'α; 6 - вершина лезвия

[ГОСТ 25762-83]

Тематики

  • обработка резанием

Обобщающие термины

  • элементы лезвия

Синонимы

  • передняя поверхность

EN

  • face

DE

  • Spanfläche

FR

  • face de coupe

 

пласть
 Любая из двух противоположных более широких продольных поверхностей пиломатериала, а также любая продольная поверхность пиломатериала с квадратным сечением.
[http://www.wood.ru/ru/slterm.html]

Тематики

  • лесоводство

EN

  • face

 

режущая часть (бура)
фаска
 —
[http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]

Тематики

  • нефтегазовая промышленность

Синонимы

  • фаска

EN

  • face

 

Федерация ассоциаций Канады по охране окружающей среды
 —
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

Тематики

  • энергетика в целом

EN

  • Federation of Associations on the Canadian Environment
  • FACE

12. Лицевая сторона шпона

E. Face

F. Face comprimеe

Поверхность шпона противоположная оборотной

Источник: ГОСТ 15812-87: Древесина клееная слоистая. Термины и определения оригинал документа


Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии. . 2015.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Полезное


Смотреть что такое "face" в других словарях:

  • face — face …   Dictionnaire des rimes

  • face — [ fas ] n. f. • XIIe; lat. pop. °facia, class. facies 1 ♦ Partie antérieure de la tête humaine. ⇒ figure, tête, visage. « La face est le moyen d expression du sentiment » (Malraux). Une face large, pleine, colorée. « dans sa face rasée, ronde,… …   Encyclopédie Universelle

  • face — FÁCE, fac, vb. III. a. tranz. I. 1. A întocmi, a alcătui, a făuri, a realiza, a fabrica un obiect. Face un gard. ♢ A procura un obiect, dispunând confecţionarea lui de către altcineva. Îşi face pantofi. 2. A construi, a clădi; a ridica, a aşeza.… …   Dicționar Român

  • Face — (f[=a]s), n. [F., from L. facies form, shape, face, perh. from facere to make (see {Fact}); or perh. orig. meaning appearance, and from a root meaning to shine, and akin to E. fancy. Cf. {Facetious}.] 1. The exterior form or appearance of… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Face of a — Face Face (f[=a]s), n. [F., from L. facies form, shape, face, perh. from facere to make (see {Fact}); or perh. orig. meaning appearance, and from a root meaning to shine, and akin to E. fancy. Cf. {Facetious}.] 1. The exterior form or appearance… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • face — FACE. s. f. Visage. Se couvrir la face. destourner sa face. regarder quelqu un en face. voir la face de Dieu. le voir face à face. Face, se dit aussi De la superficie des choses corporelles. La face de la terre. En ce sens on dit. en termes de l… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • face — [fās] n. [ME < OFr < VL facia < L facies, the face, appearance < base of facere, DO1] 1. the front of the head from the top of the forehead to the bottom of the chin, and from ear to ear; visage; countenance 2. the expression of the… …   English World dictionary

  • face — ► NOUN 1) the front part of a person s head from the forehead to the chin, or the corresponding part in an animal. 2) an expression on someone s face. 3) the surface of a thing, especially one presented to the view or with a particular function.… …   English terms dictionary

  • face — n Face, countenance, visage, physiognomy, mug, puss denote the front part of a human or, sometimes, animal head including the mouth, nose, eyes, forehead, and cheeks. Face is the simple and direct word {your face is dirty} {she struck him in the… …   New Dictionary of Synonyms

  • face — n 1 a: outward appearance b: the surface or superficial reading or meaning of something (as a document or statute) that does not take into account outside information the face of [the] deed reveals that she had two purposes in mind State v. Rand …   Law dictionary

  • Face — (f[=a]s), v. t. [imp. & p. p. {Faced}; p. pr. & vb. n. {Facing}.] 1. To meet in front; to oppose with firmness; to resist, or to meet for the purpose of stopping or opposing; to confront; to encounter; as, to face an enemy in the field of battle …   The Collaborative International Dictionary of English


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»